XML
sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="mecmua.4_12"; fcs:x-context: mecmua; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="mecmua.4_12"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.026S PT0.028S; fcs:transformedQuery: /descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>mecmua.4_12</phrase></query>)];
1 - 1
1

AF233a: 6v

andan elin çekdi Allāh taʿālā nuñ // kereminden duʿā‑yi surḥubād [!] ẓāhir olmayınca // çāre bulunmadı emrü l‑müʾminīn ʿÖmer rażīya // llāhu ʿanhū meger Peyġamper [!] ḥażretlerinüñ qatına // geldi eyitdi yā Resūl baña renc ʿārıż // oldı hīc aña çāre bulunmadı dėdi // bu sözi Ḥażret‑i Resūl işidicek ġāyet // ġuṣṣalandı şolda [?] sāʿat Cebrāʾil geldi // eyitdi yā Resūl Ḥażret nicün ġuṣṣalandı // dėdi Resūl ʿÖmerün [!] zaḥmetin dėyüvėrdi // hemān Cebrāʾil ʿaleyhi s‑selām ġāyib oldı // ḥaqq taʿālā ḥażretine ʿÖmerüñ ḥālin beyān // ėdicek ḥaqq taʿālā eyitdi ʿÖmerün [!] ṣayr


Right margin:

bāb bu ṭılsım at boynına // daqsa hīc at geçmeye // eger yāy qabżasına yazsa // andan çıqan oqı hīc oq // geçmeye ġāyet mücerrebdür //

ṭ h a h aaa aaa m aaa ṭʿ ṭ q ḥ m

ṣ a h d a v n ʿ

d h lā ṭ lā ḥ v a = ṭ ṭ aa m aa m aa 1758 =4